Günün Astronomi Görseli 4 Eylül 2026

Nā ʻUhane Māhoe Huki Pū i ke Ola, birbirlerine kütle çekimsel olarak bağlı bir çift spiral galaksinin bu görüntüsüne verilen Hawaiili isimdir. Yükseklerde uçan Pegasus takımyıldızı yönünde yaklaşık 200 milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan bu galaksilerin muhteşem, galaktik ölçekteki birleşmesi, Hawai‘i’deki Maunakea’da bulunan 8,1 metrelik Gemini North teleskopu tarafından çekilen bu görüntüde keskin ayrıntılarla yakalanmış. NGC 7253 ve Arp 278 olarak bilinen bu galaksi çifti, Gemini Gözlemevi ve Hawaiʻi Üniversitesi’nin ortaklaşa yürüttüğü Project Hōkūlani staj programı kapsamında lise öğrencileri tarafından hedef olarak seçilmiş, araştırılmış ve bir Hawai dilinde isimlendirilmiş. Bu ismin anlamı “Birlikte Çabalayarak Yaşam Yaratan İkiz Ruhlar”dır. Bu isim, yaşamın temel yapı taşlarını barındıran galaktik rezervlerden yıldız oluşumuna yol açan kozmik bir girdabı tetikleyen galaksi çarpışmaları için hem kültürel hem de astronomik açıdan uygun. Birleşen bu galaksiler, Pegasus takımyıldızının içinde, Hawai seyrüsefer takımyıldızı Ka Lupe o Kawelo olarak tanımlanan bir bölgede yer alıyor.
Görsel & Telif: International Gemini Observatory / NOIRLab/NSF/AURA; Görüntü İşleme: J. Miller & M. Rodriguez (International Gemini Observatory/NSF NOIRLab), T.A. Rector (University of Alaska Anchorage/NSF NOIRLab), D. de Martin & M. Zamani (NSF NOIRLab)
Yazarlar & editörler: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Yetkilisi: Amber Straughn Özel haklar geçerlidir.
NASA Web Gizliliği, Erişilebilirlik, Bildirimler;
Bir: NASA / GSFC ASD,
NASA Bilim Etkinliği
& Michigan Tek. Ü. hizmetidir.








